안녕하세요, 여러분. 오늘 전해드릴 특별한 이야기는 Frito-Lay의 Rancho Cucamonga 공장 폐쇄에 관한 것입니다. 이 소식은 많은 이들에게 충격을 주고 있습니다. Frito-Lay는 오랜 역사를 가진 대표적인 스낵 브랜드로, 이번 공장 폐쇄는 지역 경제와 주민들에게 큰 영향을 미칠 것으로 보입니다. 이번 결정의 배경과 향후 계획, 그리고 지역사회에 미칠 영향 등을 자세히 살펴보겠습니다. 이번 소식이 여러분께 큰 관심사가 되길 바라며, 함께 이 문제에 대해 깊이 있게 살펴보도록 하겠습니다.
프리토레이 랜초 쿠카몽가 공장 폐쇄: 수십 년간의 스낵 제조 역사 종지부
수십 년간의 역사와 문화적 유산을 남긴 공장 폐쇄
프리토레이는 이번 주 캘리포니아 랜초 쿠카몽가 공장의 제조 작업을 중단하면서 수십 년간의 스낵 제조 역사에 종지부를 찍었습니다. 이 공장은 1970년에 문을 열어 55년간 지역 경제에 큰 기여를 해왔지만, 이번 폐쇄로 수백 명의 일자리가 사라지게 되었습니다.
플레이밍 핫 치토스의 탄생지
이 공장은 1991년 플레이밍 핫 치토스가 처음 소개된 곳으로도 유명합니다. 비록 이 제품의 기원 이야기를 둘러싼 소송이 있었지만, 이 공장은 스낵 제조의 역사와 문화적 유산을 간직하고 있었습니다.
직원들의 혼란과 불안
갑작스러운 폐쇄와 부족한 지원
이번 공장 폐쇄는 직원들에게 큰 혼란을 야기했습니다. 한 직원은 “올해 결혼할 예정이었는데, 이제 새 직장을 찾아야 하거나 최소한 생존할 방법을 찾아야 한다”고 레딧에 게시했습니다. 프리토레이는 직원들에게 10주 분량의 퇴직금을 지급했지만, 이는 충분하지 않은 것으로 보입니다.
법적 절차 미준수
고용개발부에 따르면, 프리토레이는 대량 해고에 대한 60일 사전 통지를 요구하는 근로자 조정 및 재교육 통지(WARN)를 제출하지 않았습니다. 이는 직원들에게 충분한 준비 시간을 주지 않은 것으로 보입니다.
프리토레이의 구조조정 움직임
다른 공장 폐쇄 사례
이번 랜초 쿠카몽가 공장 폐쇄는 PepsiCo가 진행 중인 더 큰 구조조정 움직임의 일부입니다. 올해 초 PepsiCo는 뉴욕 리버티의 프리토레이 공장을 폐쇄하고 287명의 직원을 해고했으며, 메릴랜드의 창고에서도 56개의 일자리를 줄였습니다.
스낵 판매 부진의 영향
이러한 공장 폐쇄는 PepsiCo가 직면한 스낵 판매 부진과 관련이 있습니다. 최근 실적 발표 콜에서 CEO 라몬 라구아르타는 “스낵 부문의 비용을 적정 수준으로 조정하고 있다”고 언급했습니다.
결론
프리토레이 랜초 쿠카몽가 공장의 폐쇄는 수십 년간의 스낵 제조 역사와 문화적 유산의 종말을 의미합니다. 이번 결정으로 수백 명의 직원들이 일자리를 잃게 되었고, 그들의 삶에 큰 혼란을 야기했습니다. 이는 PepsiCo가 진행 중인 더 큰 구조조정 움직임의 일부이며, 스낵 판매 부진이 그 배경에 자리 잡고 있습니다. 이번 사태를 통해 우리는 기업의 결정이 지역 사회와 개인에게 미치는 영향을 다시 한번 깨닫게 되었습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
notice의 용법
– 알아차리다, 주목하다
– I noticed the new cafe opened down the street. 새로운 카페가 거리 아래쪽에 문을 열었다는 것을 알아차렸습니다.
– 주목이나 알아차림을 나타내는 동사로, 어떤 것을 관찰하거나 인지하게 되는 것을 의미합니다.
operations 사용의 예
– 작업, 운영
– The factory’s operations run 24 hours a day. 공장의 운영은 하루 24시간 진행됩니다.
– 어떤 일이나 활동을 수행하는 것을 나타내는 명사로, 기업이나 기관의 업무 활동을 의미합니다.
plant
– 식물, 공장
– I want to grow a plant in my apartment. 내 아파트에 식물을 기르고 싶습니다.
– 자연에서 자라는 생물체를 의미하는 명사이자, 제품을 생산하는 시설을 나타내는 단어입니다.
숙어에서의 mass
– 대량, 무리
– A mass of people gathered at the concert. 많은 사람들이 콘서트에 모였습니다.
– 숙어에서 ‘mass’는 많은 양이나 무리를 나타내는 단어로 사용됩니다.
Cheetos 외워보자!
– 치토스
– I love to snack on Cheetos. 나는 치토스를 간식으로 먹는 것을 좋아합니다.
– 치토스는 유명한 스낵 브랜드의 이름으로, 이를 외워두면 영어 학습에 도움이 될 것입니다.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!