안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘은 멕시코 기업 관계자들이 미국-멕시코 무역 협정 체결을 위해 노력한 Rowan을 환영하는 소식을 전해드리겠습니다. 이번 협정은 양국 간의 경제적 유대를 강화하고, 상호 이익을 증진시킬 것으로 기대되고 있습니다. 멕시코 기업들은 이번 협정이 양국 관계를 한 단계 더 발전시킬 것이라며 Rowan의 노력을 높이 평가하고 있습니다. 이번 소식은 양국 간의 협력이 더욱 강화되는 계기가 될 것으로 보입니다. 구독자 여러분, 이번 소식에 대해 어떻게 생각하시나요?
미국과 멕시코의 무역 파트너십: 새로운 경제 동력의 탄생
아폴로 글로벌 매니지먼트 CEO의 발언
Marc Rowan 아폴로 글로벌 매니지먼트 CEO는 2024년 11월 19일 홍콩에서 열린 글로벌 금융 리더스’ 투자 정상회의에서 미국과 멕시코의 무역 파트너십의 필요성을 강조했습니다. 그는 “향후 50년 동안 미국과 멕시코가 함께 세계 경제를 이끌어 나가야 한다”고 말했습니다.
무역 전쟁의 기회
Rowan CEO의 발언은 멕시코 기업 리더들과 임원들에게 큰 환영을 받았습니다. 그들은 글로벌 무역 전쟁이 미국의 남부 이웃인 멕시코에게 기회가 될 수 있다는 견해를 가지고 있었습니다. 멕시코 기업들은 중국 대신 미국과의 제조업 통합을 모색할 수 있게 되었습니다.
상호 보완적인 두 경제
제조업 일자리 창출
Emilio Cadena Prodensa CEO와 미국-멕시코 재단 이사장은 “멕시코에서 제조업 일자리가 하나 생기면 미국에서도 하나가 생긴다”며, 두 경제가 상호 보완적이라고 말했습니다. 그는 “미국이 제조업 리더십을 회복하고자 한다면, 멕시코가 그들의 훌륭한 파트너가 될 수 있다”고 강조했습니다.
전략적 기회
Guadalupe Rodriguez 멕시코 가문 투자 회사 Talipot의 최고 투자 책임자는 멕시코가 밀켄 회의에서 전략적 기회로 인식되고 있다고 말했습니다. 그녀는 멕시코의 지리적 근접성, 젊은 인구 구조, 그리고 거대한 연금 시스템이 매력적인 요소라고 설명했습니다.
무역 정상화를 위한 노력
단계적 접근
Rowan CEO는 “먼저 멕시코와 캐나다 문제를 해결하고, 그 다음 국가별로 하나씩 접근하는 것이 훨씬 더 강력한 위치에서 무역 재편을 할 수 있게 해줄 것”이라고 말했습니다.
통합의 필요성
그는 “우리는 아직 대규모 자유무역협정에도 불구하고 그 목표에 도달하지 못했다”며, 미국과 멕시코의 더 긴밀한 통합이 필요하다고 강조했습니다.
결론
Rowan CEO의 발언은 멕시코 기업들에게 큰 희망을 주었습니다. 그들은 이 기회를 통해 미국과의 제조업 통합을 모색할 수 있게 되었습니다. 이는 양국 경제의 상호 보완성을 보여주는 동시에, 향후 50년 동안 세계 경제를 이끌어 나갈 수 있는 새로운 동력이 될 것으로 기대됩니다. 이번 사례를 통해 우리는 국가 간 협력의 중요성을 다시 한번 깨닫게 되었습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
winner의 용법
승자, 우승자
– The team’s star player was the winner of the game.
– 팀의 스타 선수가 그 경기의 우승자였습니다.
winner는 경쟁에서 이긴 사람을 의미합니다. 경기, 대회, 선거 등에서 1등을 차지한 사람을 나타낼 때 사용됩니다.
economies 사용의 예
경제, 경제성
– The company is always looking for ways to improve economies of scale.
– 그 회사는 항상 규모의 경제를 높이는 방법을 찾고 있습니다.
economies는 경제적인 면에서의 효율성이나 절감을 의미합니다. 규모의 경제, 비용 절감 등을 나타낼 때 사용됩니다.
created
만들어진, 창조된
– The artist created a beautiful painting.
– 그 예술가는 아름다운 그림을 만들어냈습니다.
created는 무언가를 새로 만들어내거나 생산해내는 것을 의미합니다. 예술 작품, 발명품, 기업 등을 설명할 때 사용됩니다.
숙어에서의 options
선택권, 선택 사항
– I have several options for my vacation this summer.
– 이번 여름 휴가에 대해 여러 선택 사항이 있습니다.
options는 선택할 수 있는 가능성이나 대안을 의미합니다. 여행, 직업, 투자 등의 상황에서 사용됩니다.
Investment 외워보자!
투자
– I’m considering making an investment in the stock market.
– 주식 시장에 투자하는 것을 고려하고 있습니다.
investment는 돈이나 자원을 미래의 이익을 위해 사용하는 것을 의미합니다. 주식, 부동산, 사업 등에 자금을 투입하는 행위를 나타낼 때 사용됩니다.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!