안녕하세요! 오늘의 핫 토픽은 바로 트럼프 대통령의 라스베이거스 집회 연설입니다. 이번 연설에서 트럼프 대통령은 팁과 세금에 대해 언급했지만, 주로 자신의 승리와 지난 주에 대해 이야기했다고 합니다. 이번 연설은 트럼프 대통령의 정치적 행보와 현재 미국 정치 상황을 보여주는 중요한 사건이라고 할 수 있습니다. 트럼프 대통령의 연설 내용과 그 의미에 대해 더 자세히 알아보시길 바랍니다.
트럼프 대통령, 라스베이거스에서 지지자들에게 연설
팁 과세 폐지를 약속하며
트럼프 대통령은 토요일 라스베이거스에 방문하여 팁 과세 폐지에 대한 선거 공약을 논의하겠다고 약속했지만, 대부분의 연설 시간을 자신의 선거 승리와 취임 첫 주에 대해 이야기하는데 할애했습니다. 이 연설의 공식 주제는 의회 내 동맹들에게 이 세금 정책의 중요성을 알리는 신호였지만, 이 구호를 현실화하기 위한 세부 사항은 제공하지 않았습니다.
선거 승리와 행정 조치 자랑
대신 트럼프 대통령은 약 40분 동안 카지노 연회장에 모인 1,000명의 지지자들에게 11월 선거 승리, 전임 바이든 행정부에 대한 조롱, 그리고 취임 이후 쏟아낸 행정 조치들을 자랑했습니다. “솔직히 말씀드리면, 저는 다른 이유로 여기 왔습니다. 여러분께 감사 인사를 드리기 위해 왔습니다.”라고 트럼프 대통령은 말했습니다.
네바다 주 선거 승리 자축
2004년 이후 첫 공화당 후보 승리
이번 라스베이거스 행사는 트럼프 대통령이 취임 후 처음 개최한 경합 주 유세였습니다. 그는 11월 선거에서 네바다 주의 6개 선거인단 표를 획득하며, 2004년 조지 W. 부시 이후 처음으로 공화당 후보가 이 주를 차지했습니다. 이는 트럼프 대통령이 선거인단 과반을 차지하며 두 번째 임기를 시작하게 된 7개 경합 주 전체를 휩쓴 것의 일부였습니다.
팁 과세 폐지 공약
첫 임기에 부자 감세
트럼프 대통령의 보좌진은 이번 네바다 방문이 “경제 중심의 메시지”를 전달하기 위한 것이라고 밝혔습니다. 이는 그의 선거 공약인 팁 과세 폐지를 중심으로 한 것입니다. 첫 임기에 주로 부자들에 대한 감세를 단행했던 트럼프 대통령은 이번에는 팁, 초과 근무수당, 사회보장금 등에 대한 과세 면제를 통해 다른 이들을 돕겠다고 약속했습니다.
팁 과세 폐지, 실제 혜택은 제한적
“우리가 여러분을 위해 해낼 것입니다 – ‘팁에 대한 세금 없음’이요.”라고 트럼프 대통령은 말했습니다. 그러나 전문가들은 이러한 공약이 실제로 팁 근로자들에게 큰 혜택을 주지 못할 것이라고 지적했습니다.
의회와의 협력 강조
공화당 하원의원들과 전략 논의
이번 연설은 공화당 의회 내 동료들에게 이 세금 정책이 올해 통과시키려는 대규모 세제 개편안의 우선순위라는 신호였습니다. 트럼프 대통령은 월요일 플로리다에 모인 공화당 하원의원들과 만날 예정이며, 향후 전략을 수립할 것입니다.
3월 4일 의회 연설 초청
공화당 하원 원내대표 마이크 존슨 의원은 트럼프 대통령을 3월 4일 의회 합동 연설에 초청했습니다. 이는 새 대통령에게 전통적으로 행해지는 행사로, 취임 첫해에는 국정연설을 하지 않습니다. 존슨 의원은 트럼프 대통령과 협력하여 향후 4년간 “우리 나라 역사상 가장 중요한 시기”를 만들어나가겠다고 밝혔습니다.
개인적 소회
이번 트럼프 대통령의 연설은 그의 정책 우선순위와 의회와의 협력 의지를 보여주었습니다. 팁 과세 폐지 공약은 서비스업 종사자들에게 실질적인 도움이 될 수 있지만, 전문가들은 그 혜택이 제한적일 것이라고 지적했습니다. 또한 그의 선거 승리와 행정 조치 자랑은 그의 정치적 성향을 잘 드러냈습니다. 이번 연설을 통해 트럼프 대통령의 향후 행보와 의회와의 관계를 엿볼 수 있었습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
cheers의 용법
Korean translation: 건배, 축하
Example sentences:
– Let’s cheers to a successful year! – 올 한 해 성공적이었으니 건배합시다!
– Cheers to your new job! – 새 직장 축하합니다!
Detailed explanation: “Cheers” is used to express celebration, congratulations, or to make a toast. It is a common way to express good wishes and appreciation.
message 사용의 예
Korean translation: 메시지
Example sentences:
– I left you a message about the meeting. – 회의 관련 메시지를 남겼습니다.
– Did you get my message? – 제 메시지 받으셨나요?
Detailed explanation: “Message” refers to a written or verbal communication sent to someone. It is used to convey information, instructions, or requests.
from
Korean translation: ~에서부터, ~에서
Example sentences:
– I’m from Seoul. – 저는 서울 출신입니다.
– The package was shipped from New York. – 그 택배는 뉴욕에서 보내졌습니다.
Detailed explanation: “From” is used to indicate the starting point, origin, or source of something.
숙어에서의 industry
Korean translation: 산업
Example sentences:
– The technology industry is growing rapidly. – 기술 산업이 빠르게 성장하고 있습니다.
– She works in the fashion industry. – 그녀는 패션 산업에 종사하고 있습니다.
Detailed explanation: “Industry” refers to a specific field of economic activity or production, such as manufacturing, technology, or agriculture.
Advertisement 외워보자!
Korean translation: 광고
Example sentences:
– I saw an interesting advertisement on TV. – TV에서 재미있는 광고를 봤습니다.
– The company’s new advertisement campaign is very effective. – 그 회사의 새로운 광고 캠페인이 매우 효과적입니다.
Detailed explanation: “Advertisement” is a form of communication used to promote a product, service, or idea. It is designed to attract attention and persuade the audience.
화이팅! 열심히 공부해서 영어 실력을 향상시키세요!