여러분, 놀라운 소식이 전해졌습니다! 트럼프 전 대통령의 기업이 첫 임기 동안 금지했던 해외 거래를 다시 허용하기로 했다고 합니다. 이는 그의 기업 운영에 있어 큰 변화를 의미하며, 정치인에서 기업인으로 전환된 트럼프 전 대통령의 행보를 보여주는 중요한 사건이라고 할 수 있습니다. 이번 소식은 그의 사업 전략에 있어 새로운 전환점이 될 것으로 보이며, 향후 그의 행보에 대한 관심이 더욱 높아질 것으로 예상됩니다.
트럼프 가족 사업, 외국 기업과의 거래 허용하는 자발적 윤리 협약 발표
트럼프 조직, 외국 정부와의 거래는 금지하지만 외국 기업과의 거래는 허용
트럼프 조직은 금요일 자발적인 윤리 협약을 발표했습니다. 이는 도널드 트럼프의 첫 임기와 큰 차이가 있는데, 이를 통해 외국 기업과의 거래가 허용됩니다. 그러나 외국 정부와의 거래는 여전히 금지됩니다.
외부 윤리 고문 고용, 거래 검토
트럼프 조직은 또한 윌리엄 A. 버크를 외부 윤리 고문으로 고용하여 잠재적인 갈등 문제가 있는 거래를 검토할 것이라고 발표했습니다.
트럼프 가족 사업, 해외 진출 확대
베트남, 사우디아라비아, UAE에서 호텔 및 골프장 거래 체결
트럼프 조직은 최근 베트남, 사우디아라비아, 아랍에미리트에서 호텔과 골프장 거래를 체결했습니다. 이는 대통령 당선자의 개인적인 재무 이해관계가 해당 국가들에 대한 정책에 영향을 미칠 수 있다는 우려를 불러일으켰습니다.
이스라엘 등 다른 국가에서도 거래 관심
트럼프 조직은 이스라엘 등 다른 국가에서도 거래에 관심을 가지고 있으며, 트루스 소셜과 월드 리버티 파이낸셜과 같은 자회사에도 재무적 이해관계를 가지고 있습니다.
정부 윤리 전문가들의 우려
부패 규모가 이전보다 훨씬 클 것으로 예상
정부 윤리 변호사 캐슬린 클라크는 “부패의 규모가 이전 트럼프 행정부보다 훨씬 클 것”이라고 말했습니다. 그녀는 “트럼프 암호화폐와 부동산 사업에 대한 ‘투자’를 통해 트럼프의 호의를 얻는 것이 쉬워졌다”고 지적했습니다.
결론
이번 윤리 협약은 트럼프 대통령 당선자의 가족 사업이 정부 정책에 미칠 수 있는 영향력에 대한 우려를 불러일으키고 있습니다. 정부 윤리 전문가들은 부패의 규모가 이전보다 훨씬 클 것으로 예상하고 있습니다. 트럼프 조직이 외국 기업과의 거래를 허용하면서 이러한 우려가 더욱 커지고 있습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
capital의 용법
자본
– The company has a large capital to invest in new projects.
– 회사는 새로운 프로젝트에 투자할 수 있는 큰 자본을 가지고 있습니다.
자본은 기업이나 개인이 사업을 운영하거나 투자할 때 필요한 재정적 자원을 의미합니다. 자본은 현금, 부동산, 주식 등 다양한 형태로 존재할 수 있습니다.
struck 사용의 예
타격하다, 치다
– The lightning struck the tree during the storm.
– 폭풍 중에 번개가 나무를 쳤습니다.
‘struck’는 ‘타격하다’, ‘치다’의 의미로 사용되며, 물리적인 힘이나 영향력이 어떤 대상에 가해지는 것을 나타냅니다.
conference
회의, 컨퍼런스
– The company held a conference to discuss the new project.
– 회사는 새로운 프로젝트에 대해 논의하기 위해 회의를 개최했습니다.
‘conference’는 특정한 주제에 대해 여러 사람이 모여 토론하고 의견을 교환하는 공식적인 모임을 의미합니다. 회의, 컨퍼런스, 세미나 등이 대표적인 예입니다.
숙어에서의 Organization
조직
– The organization of the company is very efficient.
– 회사의 조직 구조가 매우 효율적입니다.
‘organization’은 개인, 기관, 기업 등이 특정한 목적을 달성하기 위해 체계적으로 구성된 집단을 의미합니다. 조직의 구조, 역할, 운영 방식 등이 중요한 요소입니다.
2017 외워보자!
외우다
– Let’s memorize the new vocabulary words for 2017.
– 2017년 새로운 단어들을 외워봅시다.
‘memorize’는 어떤 정보나 내용을 반복적으로 학습하여 기억 속에 저장하는 것을 의미합니다. 언어 학습에 있어서 단어와 문법을 외우는 것은 매우 중요한 과정입니다.
열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!