여러분, 오늘은 정말 감동적인 소식을 가지고 왔습니다. 미국 로스앤젤레스에서 발생한 대규모 산불로 인한 피해 복구를 위해 주요 엔터테인먼트 기업들이 8천만 달러 이상을 기부했다는 소식입니다. 이는 지역 사회를 위한 기업들의 따뜻한 손길이자 재해 극복을 위한 힘찬 발걸음이라고 할 수 있습니다. 이번 기부 소식을 통해 우리는 기업들의 사회적 책임과 나눔의 가치를 다시 한 번 깨닫게 되었습니다. 이처럼 어려운 이웃을 향한 따뜻한 마음이 우리 사회를 더욱 아름답게 만들어 갈 것입니다.
엄청난 피해를 입은 지역사회를 돕기 위한 엔터테인먼트 기업들의 노력
월트 디즈니사의 $15 백만 기부
월트 디즈니 컴퍼니는 남부 캘리포니아에서 발생한 파괴적인 산불로 인해 피해를 입은 지역사회를 돕기 위해 1,500만 달러를 기부하기로 했습니다. 이 기금은 미국 적십자사, 로스앤젤레스 소방서 재단, 로스앤젤레스 지역 푸드 뱅크 등 피해 지역 주민들을 지원하는 단체들에 전달될 예정입니다.
워너 브라더스 디스커버리와 구글의 $15 백만 기부
워너 브라더스 디스커버리와 구글도 각각 1,500만 달러씩을 재난 복구 노력에 기부하기로 했습니다. 구글의 Neal Mohan 최고경영자는 이 기금이 긴급 구호, 미국 적십자사, 재난 자선 단체 등에 전달될 것이라고 밝혔습니다.
컴캐스트, 넷플릭스, 아마존의 $10 백만 기부
컴캐스트, 넷플릭스, 아마존도 각각 1,000만 달러씩을 복구 노력을 지원하는 단체들에 기부하기로 했습니다. 이 기금은 주거 복구, 식량 지원, 지역사회 재건 등 다양한 분야에서 활용될 것입니다.
엔터테인먼트 기업들의 지원에 대한 감사의 말
직원들과 지역사회를 위한 노력
이번 산불로 인한 피해가 막대한 가운데, 이처럼 엔터테인먼트 기업들이 적극적으로 나서서 지원을 아끼지 않는다는 것은 매우 고무적입니다. 월트 디즈니 컴퍼니의 보브 아이거 최고경영자는 “이번 비극이 계속되는 가운데, 우리는 직원들과 지역사회를 지원하는 데 전념하고 있다”고 밝혔습니다.
피해 지역의 복구와 재건을 위한 노력
이러한 기업들의 노력은 피해 지역의 복구와 재건을 위한 밑거름이 될 것입니다. 특히 구글의 Neal Mohan 최고경영자가 언급한 것처럼, 이 기금들이 긴급 구호, 주거 복구, 지역사회 재건 등 다양한 분야에서 활용될 것이라는 점에서 큰 의미가 있습니다.
개인적인 소감
이번 산불로 인한 피해가 너무나 큰 것을 보면서, 이처럼 엔터테인먼트 기업들이 적극적으로 나서서 지원을 아끼지 않는다는 것은 매우 고무적이었습니다. 특히 직원들과 지역사회를 위한 노력은 기업의 사회적 책임을 다하는 모습이라고 생각합니다. 이러한 지원이 피해 지역의 복구와 재건에 큰 도움이 되길 바랍니다. 앞으로도 기업들이 지역사회를 위해 적극적으로 나서주기를 기대해 봅니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
have의 용법
Korean translation: 가지다, 소유하다
Example sentences:
I have a dog. – 나는 강아지를 가지고 있다.
She has a lot of books. – 그녀는 많은 책을 가지고 있다.
have는 소유, 보유, 경험 등을 나타내는 다양한 용법으로 사용됩니다.
Disaster 사용의 예
Korean translation: 재난, 재해
Example sentences:
The earthquake was a disaster for the city. – 그 지진은 그 도시에 재난이었다.
The team’s performance was a disaster. – 그 팀의 성과는 재난이었다.
disaster는 심각한 피해나 손실을 초래하는 사건을 의미합니다.
said
Korean translation: 말하다
Example sentences:
She said she would come later. – 그녀는 나중에 올 것이라고 말했다.
“I’m hungry,” he said. – “나 배고파요,” 라고 그가 말했다.
said는 과거에 말한 내용을 전달할 때 사용됩니다.
숙어에서의 each
Korean translation: 각각의, 모든
Example sentences:
Each student received a book. – 각 학생은 책을 받았다.
They each paid $10 for the tickets. – 그들은 각각 티켓 값으로 $10씩 지불했다.
숙어에서 each는 개별적인 대상을 강조하는 의미로 사용됩니다.
Seven 외워보자!
Korean translation: 일곱
Example sentences:
There are seven days in a week. – 일주일에는 일곱 날이 있습니다.
I’ll see you in seven minutes. – 7분 후에 만나요.
seven은 1부터 10까지의 기본 숫자 중 하나로, 많은 숙어와 관용구에서 사용됩니다.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!