안녕하세요! 오늘은 Federal Reserve’s preferred inflation gauge에 대한 대단한 발견을 소개해 드리겠습니다. 최근 물가 상승에 대한 우려가 커지고 있는 가운데, 연준의 선호 지표인 개인 소비 지출 가격 지수가 지난달 상승 압력이 완화되었다는 소식은 매우 고무적입니다. 이는 연준의 금리 인상 정책이 점차 효과를 발휘하고 있음을 보여주는 것으로, 향후 물가 안정과 경기 회복에 긍정적인 신호가 될 것으로 기대됩니다. 이번 발견을 계기로 우리 경제가 보다 안정적인 궤도에 오를 수 있기를 바랍니다.
물가 상승률 둔화, 연준의 금리 인하 전망 변화
물가 상승률 둔화 추세
연준이 주목하는 물가 지수인 개인 소비 지출 가격 지수가 지난달 0.1% 상승에 그치면서 물가 압력이 완화되고 있는 것으로 나타났습니다. 식료품과 에너지를 제외한 핵심 물가 지수도 0.1% 상승에 그쳐 전월의 0.3% 상승에 비해 크게 둔화되었습니다.
연준의 금리 인하 전망 변화
이러한 완화된 물가 상승률은 연준이 지난 수요일 발표한 금리 인하 전망 변화의 주요 요인으로 작용했습니다. 연준은 이전에 비해 2025년 금리 인하 횟수를 2회로 줄이기로 했는데, 이는 지속적인 물가 상승이 주된 요인이었습니다.
소비자 지출 증가와 경제 성장
소비자 지출 증가
이번 보고서에 따르면 11월 소비자 지출이 전월 대비 0.4% 증가하면서 경제를 이끌어가는 소비자 수요가 여전히 강한 것으로 나타났습니다. 이는 지난 분기 3.1%의 경제 성장률을 뒷받침한 주요 요인이었습니다.
소득 증가와 물가 상승 대응
또한 11월 소득이 0.3% 증가하면서 물가 상승률을 웃도는 소득 증가가 나타났습니다. 이러한 추세가 지속된다면 소비자들이 높은 물가 환경에 더 잘 적응할 수 있을 것으로 기대됩니다.
연준의 향후 정책 방향
연준의 물가 목표 달성 의지
연준 의장 파월은 이번 물가 지표가 예상보다 낮게 나왔다고 해도 연준의 정책 기조에 큰 변화는 없을 것이라고 밝혔습니다. 그는 물가 하락 추세가 지속되고 있지만, 아직 연준의 2% 목표에는 미치지 못하고 있다고 강조했습니다.
향후 금리 정책 방향
연준은 2025년 말 핵심 물가 상승률을 2.5%로 전망하고 있으며, 이를 위해 금리 인상 기조를 유지할 것으로 보입니다. 다만 소비자 수요와 소득 증가 추세를 고려할 때, 연준이 금리 인하에 나설 여지도 있을 것으로 예상됩니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
measure의 용법
측정하다, 평가하다
Example sentences:
– I need to measure the length of the table.
– 테이블의 길이를 측정해야 합니다.
The word “measure” can be used to describe the act of determining the size, amount, or degree of something. It is commonly used in the context of physical measurements, but can also be applied to more abstract concepts like time, progress, or success.
near 사용의 예
가까운, 근처의
Example sentences:
– The park is near my house.
– 공원이 내 집 근처에 있습니다.
The word “near” is used to indicate that something is close in proximity or distance. It can be used to describe the physical location of an object or place, as well as more abstract concepts like time or relationships.
said
말했다
Example sentences:
– She said she would be late.
– 그녀는 늦을 것이라고 말했습니다.
The word “said” is the past tense form of the verb “say,” and is used to indicate that someone has spoken or expressed something in the past. It is a common way to introduce a quote or report what someone has stated.
숙어에서의 reason
이유, 이유가 되다
Example sentences:
– The reason for the delay was the traffic accident.
– 지연의 이유는 교통사고였습니다.
In idiomatic expressions, the word “reason” is used to explain the cause or motivation behind a particular action or situation. It helps to provide context and understanding for the circumstances being described.
client 외워보자!
고객
Example sentences:
– The client requested a refund.
– 고객이 환불을 요청했습니다.
The word “client” refers to a person or organization that uses the services or products of a professional individual or company. It is an important term in business and professional settings, and is useful to remember when communicating with or about the people you serve.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!